MOSTEIRO DO ELEFANTE

MOSTEIRO DO ELEFANTE

domingo, 18 de julho de 2010

PHRA MONGKHON MING MUENG



Numas das viagens pelo Nordeste da Tailândia, zona de ISAN, o articulista parou na cidade de Amanat Charoen, para ver esta bela imagem do Lord Buda.

WAT PHRA CHETUPHON ou WAT PHO



Wat (Mosteiro) Phra Chettuphon Wimon Mangkhlaram Ratchaworamahawihan (Thai: วัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามราชวรมหาวิหาร), igualmente chamado por Wat Pho (Thai: วัดโพธิ์), também conhecido como sendo o Templo do Buda Reclinado, é um templo budista e fica localizado no distrito de Phra Nakhon, Bangkok, Tailândia. Seu nome oficial é Wat Phra Chetuphon Vimolmangklararm Rajwaramahaviharn (Thai: วัดพระเชตุพนวิมลมังคลาราม ราชวรมหาวิหาร). Este templo serviu de berço às tradicionais massagens tailândesas.







O Wat Pho é uma dos maiores e mais antigos mosteiros em Bangkok, tendo sido construído no ano de 1688, quando Ayuttahya era capital do reino, ocupa uma áerea de 80 000 m2.
Neste templo podem-se ver vistas mais 1 000 imagens do Lord Buda, bem como a imagem do Lord Buda Reclinado, (Phra Buddhasaiyas, Thai พระพุทธไสยาสน์), com 40 metros de comprimento e 12 metros de altura.



Este templo foi restaurado e expandido no reinado do Rei Rama III, e de novo restaurado em 1982.
No ano de 1962 ali foi implatada uma escola de medicina tradiconal e de massagens.



A imagem do Lord Buda Reclinado, ou deitado, medindo 40 metros de comprimento e 12 de altura.

O articulista já visitou este enorme mosteiro e impressioando ficou com o tamanho enorme da imagem do Lord Buda, num templo em Sing Buri tinha o articulista visto uma imagem idêntica, porém um pouco mais comprida, pois tem 46 metros.




No Wat Bang Phli Yai Klang, situado em Samut Prakan, existe este imagem, penso o articulista, ser a mais comprida de todas na Tailândia, visto medir 53 metros de comprimento.


O articulista junto a uma imagem do Lord Buda deitado, num mosteiro, na cidade de Lamphun, Tailândia.




Palavras sábias do Lord Buda, que o articulista segue à risca.



E desta forma honrada se vai vivendo e passandos dias segundo a vontade do Senhor

sábado, 17 de julho de 2010

WAT PHRA THAT LAMPANG LUANG

Wat Pra That Lampang Luang Thai: วัดพระธาตุลำปางหลวง é um templo budista e se encontra na cidade de Lampang - Tailândia.


Etmologia

As primeiras palavras, prathat, significam relíquias de Buda (Phra significa monje e That significa essência) . A segunda palavra Lampang é o nome da localidade , a terceira palavra Luang, significa Grande. Todas elas juntas poderemos traduzir literalmente como sendo, Templo de Lampang Grande Relíquia de Buda.

Significado

O templo contém as reliquias do Lord Buda. As relíquias são compostas por ossos e cinzas que se acredita terem sido recolhida após a cremação do lord Buda. As reliquias estão colocadas no Chedi do templo.

História

Ali se podem ver alguns buracos provocados por disparos de armas de fogo, espingardas portuguesas usadas na altura, nas armações de ferro do templo, buracos esses provocados pelos dispáros do legandário herói Nan Thipchang, e acessores da casa de Chao Ched Ton (sete príncipes) que governavam o reino de Lanna como vassalo do reino do Sião, durante as eras de Thonburi e Ratanokosin.

Os disparos efectuados mataram os chefes das tropas birmanesas que na altura ocupavam a zona de Lampang, dando assim início à explusão dos mesmos.








UMA IMAGEM DO MOSTEIRO PRINCIPAL PODENDO-SE VER O SEU ENORME CHEDI






FIÉIS ORANDO NUMA ZONA DO MOSTEIRO






O ARTICULISTA SEMPRE QUE VAI AO NORTE UM DOS LOCAIS DE SUA PERIGRINAÇÃO É ESTE FAMOSO E MUITO CONCORRIDO MOSTEIRO, ONDE ORA E FAZ ALGUNS DONATIVOS, ESCREVENDO EM PAUS E PANOS QUE ENVOLVERÃO O TEMPLO, SOLICITANDO A AJUDA DO LORD BUDA.





O ARTICULISTA JUNTO AO TEMPLO PRINCIPAL






O ARTICULISTA ESCREVENDO DOLICITANDO A AJUDA DO LORD BUDA






ESTE PULPITO FOI CONSTRUÍDO NO ANO DE 1772












O ARTICULISTA FAZENDO UMA PEQUENA DOAÇÃO





OS BURACOS DAS BALAS E UM LETREIRO ALUSIVO AO MESMO






ESTE TEMPLO É UM DOS EX-LIBRIS DA CIDADE DE LAMPANG, SENDO PONTO DE PEREGRINAÇÃO DE TODOS OS FIÉIS QUE LÁ VÃO ORAR POR ESTA ALTURA DO ANO, OU SEJA PELA PASSAGEM DO ANO NOVO TAILÂNDES.

o ARTICULISTA CADA VEZ QUE VAI AO NORTE É UM LOCAL OBRIGATÓRIO QUE TEM QUE VISITAR, E ESTE ANO NÃO FOI EXCEPÇÃO.

WAT PRAKEO DON TAO SUCHADARAM



AS MURALHAS DE TECNOLOGIA PORTUGUESA.



AQUI O ARTICULISTA JUNTO DE UM MILITAR TAILANDES EMPUNHANDO UMA ESPIGANDAR PORTUGUESA.

O ARTICULISTA JUNTO AOS CANHÕES PORTUGUESES.


OS ANIMAIS QUE SEGUIRAM O LORDE BUDA AJOELHANDO-SE PERANTE O BUDA.



IMAGENS NO EXTERIOR DO MOSTEURO







O CHEDI DO MOSTEIRO

ESTA PARTE É DE TALHA BIRMANESA

O Wat Prakreo Don Tao, é um dos mais importantes locais recheado de história e na fé budista em Lampang, perigrinos vindos de toda a Tailândia e países vizinhos vem visitar e orar neste templo. O templo (Wat) fica situado a nordeste do Rio Wang, na cidade de Lampang. Depois de se passar a ponte Ratchadapisek, vira-se à esquerda, podendo de seguida avistar-se o templo. A atmofesra que rodeia o templo é tranquila. Este mosteiro faz parte integrante da história da cidade. Mandado construir pelo Rei CHAO ANANTA YASA, o segundo filho de Pranang Tama Devi, rainha de Kelangnakorm, no ano de 1680 AD.

Os registos descrevem que no ano de 1436 AD o Rei Sam Fang Kaen de Chiang Mai, preparou uma cerimónia, que era uma enorme procissão, para levar a imagem de Esmeralda do Lord Buda, que se encontrava em Chiang Rai , com a intenção de o levar para Chiang Mai.

O elefante que transportava a sagrada imagem, inesperadamente, seguiu para a cidade de Lampang, recusando-se a seguir para Chiang Mai, apesar de todos os esforços efectuados nesse sentido.

Por fim, o Rei deu ordens para que a sagrada imagem fosse colocada no Mosteiro Wat Pra Keo Don Tao, tendo ali ficado exposta durante 32 anos, sendo depois removida pelo Rei e levada para Chiang Mai.

O mosteiro tem 26 metros metros de largura e 50 metros de altura, foi construído com tijolos e madeira de limoeiro, reforçada com ferro e folhas de cobre.

No seu interior estão expostos vários cabelos de variados Budas do passado.

Este mosteiro foi reconstruído por diversas vezes. A última reconstrução decorreu no ano de 1909, sendo o seu responsável o Governador da cidade de Lampang Chao Boonnart Wongmanit, que mandou construir quatro enormes portões em redor do templo.

Neste mosteiro e como se pode ver pela foto exposta, existem uma ala onde se encontra um militar tailandes enpunhando uma espigarda portuguesa, no jardim defronte desse relicário encontram-se dois canhões de fabrico português, como em estilo português são as muralhas que rodeiam o templo.

Como muito bem descrimina o senhor José Martins num artigo sobre a presença portuguesa na Tailàndia, " o homem português na Ásia nunca esqueceu a pátria que os viu nascer, o berço que tinha sido madastro, aliás o tinha sido para os portugueses quinhentinhas. Pela ironia do destino a migração contínuo por séculos mas fica-lhe para sempre na mente e no coração o amor pátrio.
Transmitiu o seu Portugal à família cosntruída. Estivesse no Sudoeste Asiático ou no Japão.
Os portugueses chegados ao Sudoeste Asiatico, não fugiram à regra da época, são humildes, ordeiros, fiéis aos Reis que servem, como soldados mercenários, fossem estes do Sião ou do Pegu (Birmânia). Lutaram homens lusos, irmãos de sangue, em campos adversários, embrenhados na poeira provocada pelas patas, as betas de guerra, dos elefantes. Milhares envolvidos como se fossem tanques de guerra contemporâneos".

Os portugueses estiveram envolvidos na longa guerra entre o reino do Sião e as tropas birmanesas, e a prova disso está bem patente neste mosteiro, onde seu museu contém duas espingardas portuguesas e estão bem á vista as muralhas mandadas construir bem como em várias outras cidades do país tal como Pitsanulok, onde os canhões lá estão ornando as crirculares ameias.

Assim se fez a diápora portuguesa da qual eu faço parte, tenho já descendentes de sangue bem cruzado.